faltar
33Pode-se perfeitamente enganar a mulher sem lhe faltar o respeito — Pode se perfeitamente enganar a mulher sem lhe faltar o respeito. (Bras net, SP) …
34Quien tiene mujer parlera, o castillo en la frontera, o viña en la carretera, no le puede faltar guerra. — Denuncia lo peligroso de estas tres cosas: la mujer habladora, porque suele decir despropósitos; el vivir en lugar fronterizo, porque provoca disputas con los vecinos, y la viña cercana al camino, porque es siempre tentación de rapiña para el que …
35estar o faltar el rabo por desollar — ► locución coloquial Quedar por hacer lo más difícil para terminar una cosa …
36no faltar a alguien sino sarna que rascar — coloquial Gozar una persona de buena salud y tener todo lo que necesita …
37no faltar hebilla a una persona o a una cosa — ► locución coloquial 1.Tener todo lo que se necesita para llevar algo a cabo. 2. Ser perfecto: al cuadro no le falta hebilla, presenta todos los detalles del modelo …
38sin faltar punto ni coma — ► locución adverbial coloquial Sin que falte nada …
39echar a faltar — Es catalanismo; en castellano decimos echar en falta o echar de menos …
40encontrar a faltar — Catalanismo por echar en falta, echar de menos …
41quedar el rabo por desollar — faltar todo el rabo por desollar …
42estar el rabo por desollar — faltar todo el rabo por desollar …
43quedar todo el rabo por desollar — faltar todo el rabo por desollar …
44estar todo el rabo por desollar — faltar todo el rabo por desollar …
45estar o hacer oscuro — Faltar claridad en el cielo por estar nublado o ser de noche …
46andar corto — faltar el dinero; no alcanzar el dinero; estar pobre; no tener dinero; pasar por un mal período económico; cf. en la cuerera, sin ni uno, pato, en las últimas, estar sin ni uno, estar pato, estar mal de, andar a patadas con las pulgas, andar a… …
47capear — faltar a clases sin justificación; flojear; evitar; eludir; cf. cimarrear, hacer la cimarra, hacerle el quite, capear olas; este año me lo pasé capeando y, claro, ¡fracasé en los estudios! , vamos a capear este temporal a la choza esa en el… …
48cimarrear — faltar a la escuela y divertirse en otra actividad, como ir al cine, pasear con amigos, o jugar al pool; cf. capear, cimarra, cimarrero, hacer la cimarra; esas lolas andan cimarreando ahí en el Santa Lucía …
